Courteney Cox put self-proclaimed 'Friends' superfan Charlie Puth to test on just how well he knows the iconic sitcom in the latest episode of Billboard's Quizzed.